Englisch-Spanisch Übersetzung für Sicilian
- sicilianoYo soy siciliano y, a diferencia de muchos de los diputados que han intervenido, ha visitado el antiguo centro de identificación y expulsión. I am Sicilian and, unlike many Members who have spoken, I visited the former identification and expulsion centre. Los tres proyectos plurianuales se establecieron en 2007 e incluyen lenguas minoritarias y de todo el mundo, como catalán, vasco, sardo, siciliano, irlandés, ruso, árabe e hindi. The 3 multi-annual projects funded in 2007 include minority and world languages such as Catalan, Basque, Sardinian, Sicilian, Irish, Russian, Arabic and Hindi. No es una decisión para los diputados al Parlamento Europeo de nacionalidad polaca o checa, o de cualquier otra nacionalidad -rumanos y búlgaros mañana, sicilianos al día siguiente, o cualquier otra-. It is not a decision for the Polish or Czech Members or for Members of any particular nationality - Romanians and Bulgarians tomorrow, Sicilians the next day or whatever.
- sicilianaNo, la repetición de los dramas a lo largo de la costa siciliana es testimonio de ello. No, the repeated dramas along the Sicilian coast are testimony to the fact. Señor Presidente, hace unos días 22 personas se ahogaron cerca de la costa de una isla siciliana, Lampedusa. Mr President, in recent days, 22 people drowned off a Sicilian island, Lampedusa. ¿Qué ocurre si el marido alemán quiere divorciarse en Alemania pero su esposa quier divorciarse en Sicilia porque su madre es siciliana? What happens if the German husband wants to be divorced in Germany, but his wife wants to be divorced in Sicily because her mother is Sicilian?
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc